Nuna Localization’s world class services derive their strength from a robust technological infrastructure that covers translation memories, terminology management tools, project management tools, QA tools, testing tools, and security technologies for protecting our clients’ confidential resources.

Technology is a cornerstone of our reputation. Nuna Localization has adopted a quality driven and customer centered technological approach that enables us to save costs, offer shorter delivery times and provide consistent and quality translations.

Not merely an implementer, Nuna Localization also provides technological services for various parties, including CAT training for translators, translation companies, and translation faculties.

Some of the tools we use

  •  SDL Trados Studio
  •  SDL MultiTerm
  •  SDL Passolo
  •  memoQ
  •  Memsource
  •  Alchemy Catalyst
  •  Microsoft LocStudio
  •  XTM
  •  Idiom
  •  Abbyy FineReader
  •  Adobe Acrobat Pro DC
  •  ApSIC Xbench
  •  Subtitle Workshop
  •  Subtitle Edit
  •  Heartsome TMX Editor
  •  Smartcat
  •  Smartling
  •  Crowdin